Ludvig Minkus

DON KIHOT

balet u dva čina

Dirigent: Mikica Jevtić
Libreto: M. Petipa prema istoimenom romanu Migela de Servantesa
Po koreografiji Marijusa Petipaa
Koreograf i reditelj: Đula Harangozo (Harangozó Gyula), Mađarska
Kostimograf: Mirjana Stojanović Maurič
Scenograf: Olga Đurđević, Italija / Srbija
Asistenti koreografa: Angela Keveši (Kövessy Angèla), Mađarska
Repetitori: Andrej Kolčeriju, Milan Lazić, Maja Grnja, Teona Radanović, Ana Đurić, Olga Avramović
Dizajn svetla: Marko Radanović

ULOGE

Kitri:
Marijanela Nunjez, k.g. (14.9), Rajna Remović (15.9)

Basil:
Patricio Reve, k.g. (14.9), Tajsej Takahaši (15.9)

Espada:
Hju Luis (14.9), Simone Stangalino (15.9)

Don Kihot:
Leonardo Binelo

Sančo Pansa:
Nikola Stamenović (14.9), Ektor Boto Ereras (15.9)

Mercedes:
Katarina Kljajić (14.9), Žilijen Fisler (15.9)

Gamaš:
Leandro Leme (14.9), Nikola Stamenović (15.9)

Prijateljice:
Matilde Ferari, Eleonora Vio-Đenova

Amor:
Hana No

Driada solo:
Viola Borda (14.9), Polina Daščenko (15.9)

Ciganka solo:
Žulijen Fisler (14.9), Katarina Kljajić (15.9)

Ciganin solo:
Džona Hinton-Ejveri (14.9), Gabrijel Potenca (15.9)

Kitrin otac-majka:  
Samjuel Bišop

Gostioničar-Gostioničarka:
Olga Avramović (14.9), Vesna Ilić Bišop (15.9)

Gatara:
Polina Vursi

Ansambl:
Žaklin Robu, Lila Silberberg, Samanta Martinez, Saika Suzuki, Hana No, Morgan Renolds, Julija Precup, Ajvi Grifits, Eleni Ana Kantere, Olga Avramović, Jovana Dacin, Aliče Lagomarsino, Hana Šut, Ana Leon, Beatriče Čoka, Polina Vursi, Alegra Peci, Helena Gera, Džulija Bruner, Tijana Dasović, Elijana Smit, Zlata Dacišin, Vesna Bišop, Milica Stojanović, Sonja Gavrilov, Melisa Brođin, Kjara Đanone, Lucija Grdović, Izobel Vilson, Ana Erkoli, Rafael de Mora Rodriges, Džibrail Sančez, Gabrijel Potenca, Arči Anderson, Mihail Sergejev, Ijan Sančez, Džona Hinton-Ejveri, Alesandro Kolona, Roko Strikland, Arumo Inoue, Elijas Roldan

Koncertmajstori: Vladimir Ćuković, Sergej Šapovalov
Korepetitori: David Bogdanović, Mihajlo Miletić
Asistent korepetitora: Predrag Petruševski
Inspicijenti: Tanja Cvijić, Ivan Svirčević
Asistent scenografa: Nadica Danilovac

Premijera: 18. decembar 2010, scena „Jovan Đorđević“

Predstava traje oko dva sata s jednom pauzom.

Dekor, kostimi i ostala scenska oprema izrađeni u radionicama Srpskog narodnog pozorišta.



I ČIN

Prva slika

Stanovnici španskog gradića uživaju plešući na glavnom trgu. Najlepša devojka je Kitri, ćerka imućnog i pohlepnog gostioničara Lorenca. Ona počinje da pleše, a uskoro joj se pridružuje Basil, berberin, najšarmantniji i najomiljeniji momak u kraju, kao i dve Kitrine najbolje drugarice.

Lorenco svima kvari raspoloženje, jer se žestoko protivi tome da mu se ćerka uda za berberina. Iako se Kitri i Basil vole, on nije dobra prilika za udaju jer nikad nema ni prebijene pare.

Dolazi Gamaš, bogati plemić, po Lorencu idealni prosac. Iako pomalo budalast, jedan jak argument mu ide u korist: nikada nije švorc.

Nakon vedrog i poletnog španskog folklornog plesa – segidilje – ulaze vatrena igračica Mercedes, čuveni toreador Espada i njihova svita igrača i toreadora. Mercedes pleše između bodeža, a Espada izvodi zadivljujući ples s drugim toreadorima.

U jeku zabave u gradić stižu vitez Don Kihot i njegov verni sluga Sančo Pansa. Predstavljaju se začuđenim građanima i odlaze u gostionicu da se okrepe.

Ples na trgu se nastavlja. Don Kihot ostaje bez daha pred Kitrinom lepotom. U njoj „prepoznaje“ Dulsineju, idealizovani ženski lik iz njegovog viteškog sveta. Očaran je ljubavnim duetom mladog para, i poziva Kitri da zaplešu menuet. Ples je prožet ljubomornim scenama i vragolastim promenama partnera.

Mali skandal pruža priliku Bazilu i Kitri da srećno pobegnu. Sančo pokušava da odnese nešto hrane iz krčme, a da ne plati. Razbesneli gostioničar juri za njim i slučajno udari Gamaša. Kada otkriju da je mladi par pobegao, otac i prosac žele da pođu za njima, ali ih Don Kihot zaustavi svojim kopljem.

Druga slika

Don Kihot i njegov verni sluga Sančo Pansa lutaju dalje i u zoru stižu u ciganski logor, probudivši Cigane začuđene njihovim izgledom. Iznenađenje biva još veće kada se vitez uznemiri, umislivši da je vetrenjača zli div. Napada je uprkos protivljenju njegovog sluge i Cigana. Nakon juriša, pada na tlo i onesvesti se.

Don Kihot sanja drijade, prelepa vilinska bića. Predvođene svojom kraljicom i Amorom, drijade ga okružuju i odvode do Kitri, u kojoj Don Kihot i dalje vidi svoju voljenu Dulsineju. Drijade, Amor i Kitri igraju za Don Kihota vilinski ples.

Nakon priviđenja, Don Kihot dolazi svesti i ugleda svog slugu kako ga očajnički traži. Sančo je presrećan što konačno pronalazi svog gospodara. Njegovom veselju i sreći pridružuju se i temperamentni Cigani plešući do jutra.

II ČIN

Prva slika

Mladi se okupljaju u krčmi da se zabave. Kitri, Basil i dve devojke plešu, Espada im se pridružuje i takmiči se s Basilom. U rivalskom plesu, Basil oduševljava prisutne briljantnom igrom s čašama, ali atmosfera dostiže vrhunac kada Mercedes izvodi svoj vatreni ples.

U krčmu ulazi Lorencov sluga i upozorava zaljubljene da stižu razbesneli gospodar i naivni prosac.

Njihov dolazak izaziva opštu gungulu. Gamašu nude drugu devojku, ali Lorenco insistira da bogati prosac oženi Kitri. Da bi to sprečio, Basil odglumi samoubistvo. Don Kihot – koji je u međuvremenu stigao – ubeđuje Lorenca da svoju ćerku da mladiću koga voli. Čim Lorenco pristane na to, Bazil „oživi“ i, želeći da podeli svoju radost, sve goste u krčmi časti pićem. Sada to može da priušti, jer je zet imućnog čoveka.

Vesela grupa izlazi plešući, a Gamaš utapa razočaranje u piću.

Druga slika

Priča se nastavlja na glavnom trgu španskog gradića. Mladencima nakon venčanja svi čestitaju, više ništa ne može da pokvari njihovu sreću.

Sledi niz svadbenih plesova. Ističe se duet Kitri i Basila, poznat kao Gran pa-de-de (Grand pas de deux). Nakon dueta svi stanovnici gradića radosno plešu u čast mladenaca.

Kitri nadigrala Basila u Don Kihotu

Na velikoj sceni SNP-a 4. aprila je izveden balet Don Kihot (38. put) u koreografiji Đule Harangoza, gosta iz Mađarske, scenografiju potpisuje Olga Đurđević, kostime Mirjana Stojanović Maurič, dirigentsko rukovodstvo je ostvario Mikica Jevtić.

U najavi za ovu predstavu stoji da je premijera bila pre 150 godina (u Moskvi u Boljšom teatru, 14. decembra 1869), u koreografiji Marijusa Petipe. To što je ovaj balet dugovek, ne znači da se mora igrati onako kako je to prvi koreograf ostvario, što je Iko Otrin u prvoj koreografiji već rekonstruisao (1968. i obnova 1984). Koreografija gosta iz Budimpešte Đule Harangoza (2010) vraća se originalu. Ono što je zajedničko za sve tri postavke je osnovna namera da se pruži velika parada igre, a ne pretočen sadržaj značajnog Servantesovog romana u igračku formu. Zato u najavi stoji da je balet Don Kihot priča o ljubavi između lepe Kitri i siromašnog i šarmantnog mladića Basila. Kitrin otac smatra da Basil nije dobra prilika za njegovu kćerku nego bogati Gamaš, i na kraju popušta pred emocijama dvoje zaljubljenih. Osnovni sadržaj je gotovo identičan nedavno premijerno izvedenom baletu Vragolanka.

Gost iz Budimpešte, Gergelj Leblank povod je da se ovoj predstavi sa repertoara, gotovo jednu deceniju kasnije, vrati koreograf Harangozo. U ulozi Basila gostu nije bilo teško da se uklopi u novosadsku predstavu jer je u njegovom matičnom ansamblu u Budimpešti postavljena ista koreografija. Otuda smo imali utisak da se gost dobro snašao, kao ‘svoj na svome’, ne samo u sopstvenim solo varijacijama i u duetnim igrama sa Kitri, nego i u mizanscenu i u komičnim scenama koje je i sam gradio. Igrač lepe figure, izuzetnog doskoka pri različitim bravuroznim skokovima, siguran u piruetama u solističkim varijacijama, prisvojio je publiku, posebno kao odgovoran patrner u duetnoj igri.

Ipak, glavna zvezda večeri je bila Ana Đurić, u ulozi Kitri, tehnički precizna, glumački dovoljno izražajna, u vazdušnim podrškama u duetnoj igri sa partnerom se predavala s potpunim poverenjem u njegovu snagu i empatiju, tako da su vrteške i vazdušne podrške izazivale oduševljenje publike i ovacije na otvorenoj sceni. Danas, nakon primanja nagrade Udruženja baletskih umetnika Vojvodine i Srpskog narodnog pozorišta za ostvaren uspeh u 2018. godini, Ana Đurić se potvrđuje kao prvakinja Baleta SNP-a, kao poslednja u nizu onih koje joj prethode (Erika Marjaš, Biljana Njegovan) i kao primer onim mladima koje tek dolaze.

Andrej Kolčeriu je nakon dužeg odsustvovanja sa scene (zbog povrede), ponovo zaigrao Espadu sa mnogo elegancije i uzdržanosti.

Predstava je bila dobro uvežbana; to je jedna od retkih predstava u kojoj su skoro svi igrači uposleni istovremeno na sceni, pa se može uočiti značajan pomak u podmlađenom ženskom ansamblu, u tehničkoj uigranosti svih, ali i manja scenska izražajnost pojedinih igračica i (naročito muških) igrača…

Svenka Savić, 8. aprila 2019.