ЖИВИ ЛЕШ (Живой труп) – драма у 6 чинова (12 слика). Написао: Лав Николајевич Толстој. Прво извођење у Москви, 23. IX 1911, у нашој земљи 9. XI 1911. у ХНК Згб.

Прво извођење у НП у НСаду 6. IX 1924. Превео: Јован Максимовић. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – рд. Р. Веснић; М. Душановић (Карењин), М. Живановић (Феђа), К. Васиљевић, К. Цветковићка, М. Хаџи-Динић, К. Сибирјакова, Д. Величковић, С. Стојчевићка, Стеван Јовановић, В. Јовановићка, Ђ. Козомора. – Изведено 6 пута.

Прво извођење у СНП 13. II 1929. у Перлезу. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: А. Рашковић (Феђа), Стеван Јовановић (Карењин), Љ. Драгићка, М. Динићка, Х. Харитоновићка, Н. Динић, С. Душановић. – Изведено 3 пута.

Прво извођење у Н-Оп 7. II 1933. у Сплиту. Превео: Мартин Ловренчевић. Архива СНП не располаже плакатом. Није познат ни један учесник представе. – Изведено 3 пута.

Прво извођење у НПДбС 6. XII 1938. у Крагујевцу. Превео: др Милан Московљевић. – Рд. А. Верешчагин, сц. М. Шербан; Н. Ворни (Лиза), К. Бабић (Саша), С. Беатовић (Ана), Ђ. Козомора (Карењин), М. Филиповић (Дадиља), М. Јанићијевић (Дуњаша, Трећа Циганка), М. Томић (Феђа), Љ. Лазарева (Маша), С. Колашинац (Афремов), В. Милин (Иван), З. Чокановић (Настасја), З. Андрић (Прва Циганка), А. Милосављевић (Друга Циганка), Д. Радоњић (Четврта Циганка), Н. Радоњић (Пета Циганка), М. Радовановић (Шеста Циганка), А. Верешчагин млађи (Млади Циганин, Адвокат), Н. Смедеревац (Музичар, Судски иследник), Ф. Живојевић (Доктор), Б. Клајић (Страхов), П. Ненковић (Буткевич), М. Мирковић (Коротков), xxx (Лакеј), М. Верешчагина (Карењина), Р. Алмажановић (Абресков), П. Милосављевић (Александров), Ј. Јукић (Келнер), М. Мајић (Петушков), С. Савић (Артемјев), Д. Ненадић (Полицајац), Љ. Јурек (Лизино дете), Д. Марковић (Петрушин), Д. Симић (Служитељ), К. Колашинац (Прва дама), Р.Гојкић (Официр), С. Васиљевић (Вознесенски). – Изведено 11 пута.

Премијера у СНП 29. III 1952. у НСаду. – Рд. Ј. Ракитин, сц. В. Маренић; Н. Хет, Ј. Бјели (Лиза), М. Бањац-Јовановић (Саша), С. Тошић (Ана), М. Поповић Мавид (Карењин), М. Миладиновић (Дадиља), М. Радосављевић (Дуњаша), М. Тошић (Протасов), Д. Синовчић, М. Марцикић (Маша), Б. Глазер (Афремов), В. Милин (Доктор), О. Животић (Карењина), Љ. Иличић (Абресков), Н. Митић (Иван), Р. Комненовић (Настасја), Б. Татић (Александров), В. Животић (Вознесенски), В. Савић (Артењев), Л. Богдановић (Петушков), С. Керкез (Лизино дете), Д. Милосављевић Гула (Судски иследник), Ј. Антић (Мељников), М. Мошоринац (Деловођа), П. Вујовић (Петрушин), В. Апић (Адвокат), О. Адам (Проститутка). – Изведено 5 пута, глед. 1491.

БИБЛ: Живи леш, Сабрана дела Л. Н. Толстоја, књ. II, прев. Душанка Перовић и Никола Томичић, Бгд 1969.

ЛИТ: А-м, Живи леш, Слобода, НСад 1924, бр. 36, с. 4; А-м, Живи леш, Југословен, Велика Кикинда 1939, бр. 503, с. 3; С. Костић, Толстојев „Живи леш“, НС, 1952, бр. 41-42, с. 3.

М. М.