КОБНО ПИСМО (The Letter) – позоришни комад у 3 чина. Написао: Вилијем Сомерсет Моам. Прве извођење у Лондону, 24. II 1927, у нашој земљи 1. I 1931. у НП у Сарајеву.
Прво извођење у СНП 24. IX 1935. у НСаду. Превео: Душан Милачић. – Рд. А. Верешчагин, сц. М. Шербан; С. Душановић (Роберт Стенли), Љ. Красић-Левак (Лесли Стенли), Ђ. Козомара (Бернар Џојс), Г. Николић (Вилијемс), В. Качаник (Џералд Николсон), В. Милин (Судски извршитељ), Н. Стојановић (Онг-Чи-Сонг), Љ. Јовановић (Госпођа Смит), З. Николић (Госпођа Џојс), С. Савић (Шунг-Хи), А. Маслов (Музичар), Р. Петровић (Шенг), З. Ковачевић (Лиу), М. Можњак (Јао), Д. Кременовић (Хасан), О. Репак (Кинескиња), И. Душановић (Шој). – Изведено 4 пута
БИБЛ: Писмо, превео Душан Милачић, ркп. у Библиотеци СНП, сигн. 560.
ЛИТ: А-м, Премијера „Кобног писма“, од Сомерсета Моама, Дан, 1935, бр. 102, с. 8; Ј. С. Т., Премијера у Српском народном позоришту, Дан, 1935, бр. 103, с. 8.
А. К.