БЕРТРАМ МОРНАР (Bertram le matelot) – драма у 4 чина с предигром. Написао: Жозеф Бушарди. Прво извођење у Француској, 1847, у нашој земљи 28. II 1875. у НП Бгд.
Прво извођење у СНП 27. X 1880. у Сремској Митровици. Превео: Милан Љубибратић. – Д. Ружић (Ђорђе, Бертрам морнар), А. Лукић (Самуило Вартон), Ђ. Банковић (Гроф Хамилтон), В. Марковић (Маркез Аморни), П. Добриновић (Џексон), Д. Ружићка (Марија, Маријана), А. Десимировић (Јакоб I), М. Димитријевић (Капетан Рихард), Јовановић (Марцел), Б. Хаџићева (Леди Арабела). – Изведено 3 пута.
ЛИТ: Н., Приказана је драма „Бертрам морнар“, Родољуб, Сомбор 1880, бр. 52, с. 422-423; С. М., Бертрам морнар, Позориште, НСад 1881, бр. 24, с. 94-95.
В. В.