ТОВАРИШЧ (Tovaritch) – комедија у 4 чина. Написао: Жак Дивал. Прво извођење у Паризу, 13. X 1933, у нашој земљи 5. II 1934. у ХНК у Згбу.

Прво извођење у СНП 20. IX 1934. у НСаду. Превео: Јован Јеремић. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – рд. М. Рајчевић, сц. А. Кумрић; М. Андрић (Кнез Уратијев), К. Рајчевићка (Кнегиња Уратијева), Н. Стојановић (Банкар), Р. Ферари (Фернанда), Р. Петровићева (Хелена), Г. Николић (Жорж), М. Рајчевић (Гороченко), Б. Костићева (Леди Кериган), З. Николићка (Аугустина), Е. Казазовић (Мартло), Р. Павићевић (Портир). – Изведено 3 пута.

Прво извођење у НПДб 30. V 1936. у Петровграду. – Рд. Р. Динуловић; Б. Ђорђевић (Кнез Уратијев), Л. Ђорђевићка (Кнегиња Уратијева), С. Колашинац (Шарл), И. Петри (Фернанда), С. Јанићијевић (Жорж), Милена Петровићева (Хелена), М. Вујновић (Гороченко), М. Живковић (Господин Дибијев), М. Јовановићева (Госпођица Дибијев), Ј. Краснићева (Леди Кериган), М. Мирковић (Џими), Мица Петровићева (Лујза), О. Спиридоновићева (Млада девојчица од „Каролине“), Л. Јовановић (Мартло). – Изведено 2 пута.

ЛИТ: Сведин (С. Динчић), Премијера „Товаришч“-а од Жака Дивала, Југословенски дневник, 1934, бр. 176, с. 4; th, „Towarischtsch“ von Jacques Deval, Deutsches Volksblatt, 1934, бр. 4466, с. 6; С. Фишлер, „Товаришч“ у извођењу Бановинског позоришта (у Петровграду), Дан, 1936, бр. 130, с. 7.

В. В.