ЂАВОЛОВИ ЗАПИСНИЦИ (Les Mémoires du diable) – шаљива игра у 3 чина. Написали: Етјен Араго и Пол Вермон. Прво извођење у Паризу, 1842, у нашој земљи 18. I 1850. у Згбу, у Друштву добровољаца загребачких, под насловом Записници врага.

Прво извођење у СНП 16. VI 1866. у НСаду. Превео с немачког: Милан Видуловић. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – рд. Ј. Ђорђевић; Љ. Коларовићка (Вилхелмина Ронкролска), М. Гргурова (Марија), Н. Зорић (Лормен), М. Брнићева (Грофица Серни), М. Станишић (Рапинијер), М. Рашићка (Жиранка), С. Андријевић (Жан Готје), Д. Ружић (Робен), А. Савић (Валентин).

Премијера у СНП 17. III 1874. у НСаду. – Рд. А. Хаџић; Ј. Маринковићка (Вилхелмина), Л. Маринковићева (Марија), Н. Зорић (Маркиз Лормен), В. Марковић (Гроф Серни), Д. Ружићка (Грофица Сернијевица), М. Суботић (Рапинијер), Ј. Поповићева (Жиранка), А. Лукић (Жан Готје), Д. Ружић (Робен), П. Добриновић (Валентин), Ј. Божовић (Слуга).

Премијера у СНП 15. I 1877. у Сомбору. – Рд. Д. Ружић; Д. Ружићка (Вилхелмина), Л. Хаџићева (Марија), Н. Зорић (Маркиз Лормен), А. Сајевић (Рапинијер), В. Марковић (Гроф Серни), Б. Хаџићева (Грофица Сернијева), Д. Ружић (Робен), С. Рајковић (Готје), Ј. Поповићева (Жиранка), П. Добриновић (Валентин).

Обновљено као премијера у СНП 11. III 1879. у НСаду. – Рд. Д. Ружић; Д. Ружићка (Бароница Вилхелмина Ронкролска), С. Максимовићка (Марија), Н. Зорић (Маркиз Лормен), В. Марковић (Гроф Серни), Б. Хаџићева (Грофица Сернијева), С. Рајковић (Рапинијер), Ј. Поповићева (Жиранка), А. Лукић (Готје), Д. Ружић (Робен), П. Добриновић (Валентин), Р. Поповић (Слуга).

Премијера у СНП 22. II 1886. у НСаду. – Рд. Д. Ружић; Д. Ружићка (Бароница Вилхелмина Ронкролска), Л. Хаџићева (Марија), С. Ђурђевић (Маркиз Лормен), В. Миљковић (Рапинијер), В. Марковић (Гроф Серни), З. Милојевићка (Грофица Сернијева), Д. Ружић (Робен), В. Милојевић (Готје), Ј. Добриновићка (Жиранка), П. Добриновић (Валентин).

Премијера у СНП 21. X / 2. XI 1897. у Осијеку. – Рд. А. Лукић; Д. Ружићка (Вилхелмина), С. Бакаловићка (Марија), К. Васиљевић (Маркиз Лормен), Д. Спасић (Рапинијер), М. Марковић Мика (Гроф Серни), Т. Лукићка (Грофица Сернијева), Д. Ружић (Робен), А. Лукић (Жан Готје), М. Тодосићка (Жиранка), Ђ. Бакаловић (Валентин). – Од 1866. до 1897. изведено најмање 29 пута.

ЛИТ: А-м, Србско народно позориште, Матица, 1865/66, бр. 27, с. 643-645; А-м, Српско народно позориште, Матица, 1865/66, бр. 28, с. 687-688; А-м, Српско народно позориште, Матица, 1867, бр. 36, с. 887; А-м, Српско народно позориште, Матица, 1868, бр. 34, с. 814; К. Т., „Записници ђаволови“, Позориште, НСад 1872, бр. 17, с. 70-71; К. Т., „Записници ђаволови“ – Т. Јовановић као гост, Позориште, НСад 1872, бр. 34, с. 139; С. М., „Ђаволови записници“, Позориште, НСад 1879, бр. 40, с. 159; А-м, (Српско народно позориште), Стражилово, 1886, бр. 9, с. 305-306; А-м, О одржаној представи „Ђаволови записници“..., Стража, НСад 1895, бр. 14, с. 3; Ј., „Ђаволови записници“, Позориште, НСад 1895, бр. 11, с. 42-43; А-м, Српско народно позориште, Будућност, Вршац 1896, бр. 49, с. 1.

Л. Д.