ДОЖИВЉАЈИ НИКОЛЕТИНЕ БУРСАЋА – сценске анегдоте у 2 дела. Написао: Бранко Ћопић. Прво извођење (драматизација Миње Дедића) у Београдском драмском позоришту 6. XII 1957.
Прво извођење (Дедићеве драматизације) у СНП 26. IV 1959. у НСаду. – Рд. М. Шуваковић, сц. и к. Д. Душановић, лектор. Ж. Ружић; И. Хајтл (Николетина Бурсаћ), Д. Милосављевић (Јовица Јеж), Д. Колесар (Танасије Буљ), С. Тошић (Марија), А. Веснић (Цуретак), С. Перић-Нешић (Бакица), Р. Комненовић (Баба Тривуна), В. Животић (Комесар), Драгиша Шокица (Ђак и Курир), Ф. Живни (Талијан, Трећи сељак и Кум Перо), Т. Плескоњић (Први домобран и Командир страже), Л. Богдановић (Други домобран и Први сељак), В. Матић (Други сељак, Наредник и Стражар), Р. Хајтл (Ерна). – Изведено 94 пута, глед. 34.577.
Премијера у СНП 12. XI 1974. у НСаду (под насловом Николетина). Драматизовао: Славенко Салетовић. – Рд. С. Салетовић, сц. М. Табачки, к. г., к. М. Стојановић-Маурич; В. Вртипрашки (Николетина), Драгиша Шокица, М. Шмит (Јовица Јеж), Р. Којадиновић (Танасије), В. Стојановић (Комесар), Д. Куцуловић (Мајка), К. Мартинов-Павловић, С. Јосић (Цуретак), Марија Радаковић (Ерна), Д. Колесар, В. Матић (Први борац), Т. Плескоњић (Други борац), М. Милићевић, П. Петковић, А. Ђорђевић (Италијан). – Изведено 50 пута, глед. 19.167.
БИБЛ: Доживљаји Николетине Бурсаћа (приповетке), Сарајево 1956; Доживљаји Николетине Бурсаћа, сценске анегдоте у 2 дела, према приповеткама Бранка Ћопића драматизовао Миња Дедић, ркп. у Библиотеци СНП, сигн. 912; Славенко Салетовић, Николетина, комедија у 2 дела, ркп. у Библиотеци СНП, сигн. 1868.
ЛИТ: Д. П(опов), Још један Николетина, Дневник, 25. IV 1959; М. К(ујунџић), Новосадски Николетина, Дневник, 30. IV 1959; Б. Петровић, Две ведре премијере, Борба, 8. XI 1974; Д. Николић, Без смеха, без шале, без вица…, Дневник, 12. XI 1974; L. Gerold, „Nikoletina“. Branko Ćopić hőse áz újvidéki színpadon, Magyar Szó, 19. XI 1974; Б. Петровић, „Николетина“ за равнодушне, Борба, 19. XI 1974; П. Матеовић, Две премијере у Српском народном позоришту, Политика, 21. XI 1974; В. Барјактаревић, Од „Тартифа“ до „Николетине“, Дневник, 7. XII 1974.
М. Р.