ЉУБАВНО ПИСМО – шаљива игра у једној радњи. Написао: Коста Трифковић.

Праизвођење у СНП 7. X 1875. у Вршцу. – А. Сајевић (Васа Видић), И. Сајевићка (Марија), Л. Хаџићева (Евица), А. Лукић (Милан), Д. Ружић (Лаза Дражић), Ј. Поповићева (Софија), П. Добриновић (Јован). – Изведено 5 пута.

Обновљено као премијера у СНП 9. XII 1876. у Сомбору. – А. Сајевић (Васа Видић), Д. Ружићка (Марија), Л. Хаџићева (Евица), А. Лукић (Милан), В. Марковић (Лаза Дражић), Ј. Поповићева (Софија), П. Добриновић (Јован). – Изведено 17 пута.

Премијера у СНП 18. VIII 1895. у Винковцима. – Рд. П. Добриновић; К. Васиљевић (Васа Видић), С. Вујићка (Марија), Љ. Душановићка (Евица), Д. Барјактаровић (Милан), П. Добриновић (Лаза Дражић), Т. Лукићка (Софија), Ђ. Бакаловић (Јован). – Изведено 2 пута.

Обновљено као премијера у СНП 7. VI 1898. у НСаду. – Рд. П. Добриновић; К. Васиљевић (Васа Видић), С. Бакаловићка (Марија), Љ. Душановићка (Евица), Л. Поповић (Милан), Д. Спасић (Лаза Дражић), Т. Лукићка (Софија), Ђ. Бакаловић (Јован). – Изведено 7 пута.

Премијера у СНП 28. XI 1905. у Осијеку. – Рд. Д. Спасић; К. Васиљевић (Васа Видић), С. Бакаловићка (Марија), М. Козловићева (Евица), Д. Спасић (Лаза Дражић), Т. Лукићка (Софија), С. Лијанка (Милан), Ђ. Бакаловић (Јован). – Изведено 4 пута.

Обновљено као премијера у СНП 15. I 1910. у НСаду. – Рд. Д. Спасић; К. Васиљевић (Васа Видић), С. Бакаловићка (Марија), Р. Кранчевићка (Евица), Д. Кранчевић (Милан), Д. Спасић (Лаза Дражић), Т. Лукићка (Софија), С. Стефановић (Јован). – Изведено 2 пута.

Прво извођење у НП у НСаду 1. VII 1920. Подела узета са плаката представе одржане 27. XII 1923. у НСаду. – Рд. П. Добриновић; Стеван Јовановић (Васа Видић), М. Дубајићка (Марија), М. Грујићева (Евица), Љ. Стојчевић (Милан), Д. Дубајић (Лаза Дражић), Р. Кранчевићка (Софија), И. Станојевић (Јован). – Изведено 3 пута.

Премијера у СНП 24. V 1927. у НСаду. Архива СНП не располаже плакатом. Није познат ни један учесник представе. – Изведено 1 пут.

Прво извођење у ДНП 15. IX 1943. у Панчеву (са једночинкама Честитам и Школски надзорник и беседом Луке Дотлића о Трифковићу, под заједничким називом Трифковићево вече). – Рд. Ј. Путник, дир. Х. Маржинец, сц. В. Ребезов; М. Јаснић (Коста Трифковић), М. Симић (Стева Грабић), М. Миљковићева (Мара), С. Савић (Спира Грабић), Љ. Животићева (Софка), М. Мирковић (Јоаким Сапун). – Изведено 5 пута.

Премијера у СНП 4. XI 1975. у НСаду. – Адаптација и рд. М. Беловић, к. г., с. П. Пашић, к. г., к. Б. Јовановић, к. г.,  пом. рд. Д. Сабо, к. г., аутор музике В. Борисављевић, к. г., муз. сарадник М. Цвијановић, лектор Ж. Ружић; С. Шалајић (Васа Видић), М. Шијачки-Булатовић (Марија), Љ. Дерк, К. Мартинов-Павловић (Евица, Други гном), А. Ђорђевић (Милан, Први гном, Ђорђе, Њушкало), В. Животић (Лаза Дражић), М. Кљаић-Радаковић (Софија Дражић, Драгиња Јоцовић), И. Хајтл (Јован), А. Веснић-Васиљевић (Јелица), В. Вртипрашки (Трећи гном, Лаза Поповић), Драгиша Шокица, В. Матић (Светозар Вујић, Ђорђе, Њушкало, Начелник), Ј. Бјели (Петровићка), Љ. Јовић (Марица, Јованка), З. Булатовић (Вељко), Р. Којадиновић (Јазавац), Т. Плескоњић (Стева, Фотограф), Добрила Шокица (Софија собарица), С. Гардиновачки (Јаша). – Изведено 57 пута, глед. 23.619.

БИБЛ: Коста Трифковић, Љубавно писмо, НСад 1874.

ЛИТ: -Л-, „Љубавно писмо“, „Шоља теја“, „Мило за драго“, Позориште, НСад 1873, бр. 50, 198-199; А-м, „Љубавно писмо“, шаљива игра у једном чину од Косте Трифковића, ЛМС, 1874, књ. 116, с. 242; К. Р., 19. фебруара: свечана представа у прославу успомене на Косту Трифковића, Јавор, 1879, бр. 9, с. 285-286; Са. О., „Љубавно писмо“, шаљива игра † Косте Трифковића, Јавор, 1882, бр. 4, с. 127; А-м, Љубавно писмо Косте Трифковића на мађарској народној позорници у Будим-Пешти, Позориште, НСад 1882, бр. 32, с. 127; А-м, Мађарски листови о „Љубавном писму“ Косте Трифковића, Позориште, НСад 1882, бр. 35-36, с. 139 и 143; (Ј.) Г(рчић), „Школски надзорник“, „Љубавно писмо“ и „Француско-пруски рат“, Позориште, НСад 1884, бр. 34, с. 134; М. С-ћ, Трифковићево вече, Браник, 1886, бр. 22, с. 3; М. Д., „Љубавно писмо“ од К. Трифковића, Весник, Панчево 1893, бр. 11, с. 2; А-м, У суботу 19. фебр. била је свечана представа у прославу успомене на Косту Трифковића, Застава, 22. II 1900; (Ј.) Г(рчић), Свечана представа у прославу успомене на Косту Трифковића: „Честитам“, „Француско-пруски рат“, „Љубавно писмо“, Позориште, НСад 1900, бр. 33, с. 130-131; А-м, У четвртак, 24. јануара гледасмо шалу „Љубавно писмо“, Застава, 27. I 1902; А-м, „Љубавно писмо“ на мађарској позорници, Браник, 1901, бр. 64, с. 3; А-м, У среду, 2. априла приказана су три мања комада и то: „Љубавно писмо“ од К. Трифковића, „Честитам“ од К. Трифковића,  „Кнез Иво од Семберије“ од Б. Нушића, Слога, Сомбор 1908, бр. 15, с. 10; А-м, „Љубавно писмо“, Ново позориште, НСад 1910, бр. 2, с. 161-162; Л. (Марковић)  М(ргу)д, Извештај о представама, Трговачке новине, 1910, бр. 2, с. 12; А-м, Прослава 50-годишњице „Љубавног писма“ у Новом Саду, Comoedia, 1923, бр. 5, с. 7;  А-м, Прослава Косте Трифковића, Јединство, 19. XII 1923; А-м, Прослава педесетогодишњице „Љубавног писма“ знаменитог српског драматурга Косте Трифковића, Застава, 21. XII 1923; А-м, У спомен и славу Кости Трифковићу, Јединство, 22. XII 1923; А-м, Педесетогодишњица „Љубавног писма“ од Косте Трифковића, Јединство, 23. XII 1923; А-м, Јубилеј „Љубавног писма“ К. Трифковића, Comoedia, 1923, бр. 6, с. 5; А-м, Прослава педесетогодишњице „Љубавног писма“ од Косте Трифковића, Јединство, 29. XII 1923; Ми, Прослава 50-годишњице „Љубавног писма“ К. Трифковића, Застава, 30. XII 1923; А-м, Јубилеј „Љубавног писма“, Comoedia, 1923, бр. 7, с. 5-6; М. Кујунџић, Идилични медаљони, Дневник, 6. XI 1975; Б. Петровић, Можда најбољи Трифковић, Борба, 13. XI 1975; П. Матеовић, Спектакл прохујале комике, Политика, 20. XI 1975.

В. В.