КАРЛВАЈС Карл (Karl/Carl Karlweiß) – аустријски комедиограф (Беч, 23. XI 1850 – Беч, 27. X 1901). Право име му је Карл Вајс (Karl Weiß). Рано је упућен да се сам брине о себи; пошто је завршио шест разреда реалке, требало је да се по жељи родитеља посвети техници. Но, честе ђачке посете Бургтеатру утицале су на његову одлуку да постане глумац једне путујуће дружине; како се убрзо уверио да је за глумовање, сем љубави према том послу, потребно још понешто, окренуо се чиновничкој каријери, ступио у службу државних жељезница и постигао положај врховног инспектора генералне дирекције у Бечу. На том положају је и умро. Писао је комедије, неке у сарадњи са другим писцима: Paul de Koch (1876),  Aus dem Französischen (1878), Cousine Melanie (1879), Der Rächer (1880), Der Dragoner (1883), Andere (1885), Bruder Hans (1886), Einer vom alten Schlag (1886), Eine Geldheirat (са Густавом Шварцкопфом – Schwartzkopf, 1892), Aus der Vorstadt (са Херманом Баром – Hermann Bahr, 1893), Der kleine Mann (1894), Goldene Herzen (1895), Das liebe Ich (1898), Onkel Toni (1900), Das grobe Hemd (1901), Der neue Simson (1902). Написао је, додуше, много комада, али у аустријској комедиографији није оставио виднијег трага. У СНП је 1900. изведен његов комад Мали људи (Der Kleine Mann) у преводу Петра Крстоношића.

С. К. К.