НЕРВОЗНЕ ЖЕНЕ (Les femmes nerveuses) – комедија у 3 чина. Написали: Ернест Блум и Раул Тоше. Прво извођење у Паризу, 1888, у нашој земљи 10. IV 1892. у СНГ Љубљана.

Прво извођење у СНП 1895. у Панчеву. Превела: Станка Ђ. Глишићева. Подела узета са плаката представе одржане 23. IV 1895. у НСаду. – Рд. П. Добриновић; Ј. Тодосић (Оскар Шаплу), Д. Спасић (Ронжибо), П. Добриновић (Шамоазен), М. Станковић (Слуга из клуба), Ј. Душановић (Господин што промукло говори), Ј. Жикић (Господин), Ј. Весићева (Сидонија), Д. Васиљевићка (Елвира), С. Бакаловићка (Антонина), З. Ђуришићева (Фелисија), Љ. Душановићка (Ифигенија), Д. Весићева (Ана), К. Жикићка (Јулија), Д. Туцаковићева (Клариса), М. Тодосићка (Госпа). – Изведено 11 пута.

Премијера у СНП 24. III 1914. у Сомбору. – Рд. М. Хаџи-Динић; М. Хаџи-Динић (Оскар Шаплу), М. Матејић (Ронжибо), Ј. Душановић (Шамоазен), Р. Алмажановић (Слуга из клуба), В. Виловац (Господин што промукло говори), В. Ивановић (Господин), М. Хрвојевићева (Сидонија), Д. Васиљевићка (Елвира), М. Хаџићева (Антонина), Д. Матејићка (Фелисија), С. Ранковићева (Ифигенија), Р. Кранчевићка (Ана), С. Ленска (Јулија), В. Цвијановићка (Клариса), С. Грчка (Госпођа). – Изведено 1 пут.

Прво извођење у НП у НСаду 12. IV 1919. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – Рд. М. Хаџи-Динић; М. Хаџи-Динић (Оскар Шаплу), П. Рајичићка (Сидонија), Д. Васиљевићка (Елвира), М. Хаџићева (Антонина), Д. Кранчевић (Ронжибо), В. Виловац (Шамоазел). – Изведено 5 пута.

Премијера у СНП 4. X 1922. у Старом Бечеју. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – Торђанска (Елвира), Р. Матијевић (Ронжибо), А. Аћимовићка, М. Аћимовић, Р. Павићевић, Д. Павићевићка, Жуковић. – Изведено 2 пута.

Премијера у СНП 10. V 1927. у Великом Бечкереку. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – М. Марковићка, Д. Петровићева, Љ. Вукомановић, В. Масл, Љ. Јовановићева, Д. Марковић, Ј. Матићка, С. Савић, Ј. Силајџић, Ђ. Козомара. – Изведено 1 пут.

ЛИТ: Spectator, Нервозне жене, Позориште, НСад 1895, бр. 39, с. 153-154; Ј. Хр(аниловић), Нервозне жене, Позориште, НСад 1895, бр. 41, с. 163; А-м, О премијери француске комедије „Нервозне жене“, Стража, НСад, 1895, бр. 29, с. 3; С., Нервозне жене, Позориште, НСад 1896, бр. 26, с. 102-103; А-м, Српско народно позориште, Будућност, Вршац 1896, бр. 43, с. 2; А-м, Српско народно позориште у Старој Паланци, Браник, 1913, бр. 176, с. 2; А-м, Српско народно позориште у Паланци, Застава, 1913, бр. 201, с. 2; Др К. С., „Нервозне жене“, комедија у 3 чина од Блума и Тошеа, Браник, 1913, бр. 193, с. 3; А-м, Ideges nök, Bácskai Napló, 1914, бр. 117, с. 4; А-м, „Нервозне жене“, Застава, 1919, бр. 74, с. 3; А-м, Српско народно позориште, Ново време, Стари Бечеј 1922, бр. 46, с. 2; А-м, Szinház – Ideges osszonyok, Torontal, 1927, бр. 108, с. 4; М. Ст., „Нервозне жене“, Банатски гласник, Велики Бечкерек 1927, бр. 21, с. 1.

В. В.