ХАЈДЕ ДА СТВАРАМО ОПЕРУ / МАЛИ ДИМНИЧАР (Let’s make an Opera) – дечија опера у 2 дела. Музика: Бенџамин Бритн. Либрето: Ерик Крозајр. Прво извођење у Аделбургу, 14. VI 1949, у нашој земљи 12. VII 1960. у Шибенику (ансамбл загребачког ХНК).

Прво извођење у СНП 7. II 1962. у НСаду. Превела: Бранка Лалић. – Рд. Ј. Лешић, дир. Е. Гвоздановић, сц. С. Максимовић, к. С. Јатић, пом. рд. Д. Јанковић Макс; И. Кнежевић, М. Тодоровић (Црни Боб, Кочијаш), В. Куцуловић, Н. Ћириловић (Клем, Баштован), З. Миросављевић (Сем), Ј. Кнежевић, В. Наодовић (Госпођа Бегот), Ј. Пачирски, К. Филеп, И. Давосир-Матановић (Ђулијет), А. Чик (Геј), Д. Гавриловић, С. Егић (Софи), А. Мирчов, А. Животић (Роуен), Д. Михалек (Џони), К. Јуршић, К. Ердевик (Тина), Р. Павловић (Хју) и Хор Ниже музичке школе „Јосип Славенски“, који је припремила Антонија Тот. – Изведено 7 пута, глед. 2179.

Премијера у СНП 26. III 1971. у НСаду. – Рд. Д. Миладиновић, к. г., дир. Е. Гвоздановић, сц. С. Максимовић, к. М. Стојановић-Маурич; С. Дракулић (Боб), А. Мандић (Клем), Л. Пољак (Сем), Ј. Јечменица-Инић (Госпођа Бегот), Ј. Хартиг (Џулијет), Т. Черевицки (Геј), А. Брегун (Софи), И. Давосир-Матановић (Роуен), Б. Антић (Џони), Ј. Јовановић (Тина), В. Новаковић (Хју). – Изведено 19 пута, глед. 6374.

ЛИТ: М. П(етковић), Премијера за најмлађе, Дневник, 25. III 1971; Д. Миладиновић, Хајде да стварамо оперу, Позориште, НСад, 1971, бр. 7, с. 7.

В. П.