ХЕДА ГАБЛЕР (Hedda Gabler) – драма у 4 чина. Написао: Хенрик Ибзен. Прво извођење у Минхену, 1891, у нашој земљи 19. V 1906. у ХНК у Згбу.

Прво извођење у НП у НСаду 29. V 1920. Превео: Емил Надворник. Подела узета са плаката представе одржане 25. IX 1920. у НСаду. – Рд. Е. Надворник; Р. Алмажановић (Јерген Тесман), М. Вера, к. г. (Хеда Тесман), М. Тодосићка (Јула Тесман), В. Јовановић (Ајлерт Левборг), Д. Спасић (Брак), Н. Ворни (Теа Елфстед), М. Филиповићка (Берта). – Изведено 6 пута.

Прво извођење у СНП 4. XII 1984. у НСаду. Превела: Зеина Мехмедбашић. – Рд. и редакција превода Д. Ђурковић, пом. рд. А. Трипковић, сц. М. Табачки, к. г., к. Б. Аџић-Урсулов, к. г., избор музике Б. Рушкуц; С. Гардиновачки (Јерген Тесман), Љ. Ракић (Хеда Габлер), З. Кримшамхалова (Јулијана Тесман), К. Мартинов-Павловић (Госпођа Елвстед), С. Шалајић (Судија Брак), И. Менсур, к. г. (Ејлерт Левборг), З. Ђуришић, М. Кљаић-Радаковић (Берта). – Изведено 12 пута, глед. 2467.

ЛИТ: А-м, „Хеда Габлер“, Застава, 8. VI 1920; Б. М., Хенрих Ибзен: „Хеда Габлер“, превео Е. Надворник, редитељ Е. Надворник. Гостовање трагеткиње Марије Вере, Јединство, 6. VI 1920; L’Homme Masque, „Хеда Габлер“, Застава, 16. VI 1920; А-м, Chýrnik, Narodná jednota, Бачки Петровац, 25. VI 1920; В. Глигорић, Хенрик Ибзен, Позоришне критике, Бгд 1946, с. 49-70; М. Кујунџић, Код неспокојне даме, Дневник, 7. XII 1984; В. Ж., Хеда Габлер – имати и немати, Глас омладине, 18. XII 1984; П. Матеовић, Феномен жене, Политика експрес, 6. I 1985.

А. К.